MI5 ເຕືອນນັກການເມືອງອັງກິດກ່ຽວກັບ ‘ການຍົກຍ້ອງເກີນຂອບເຂດ’ ຈາກຄົນຕ່າງປະເທດ

(SeaPRwire) –   ອົງການສືບລັບຂອງອັງກິດໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ມີການລະມັດລະວັງຕໍ່ສາຍລັບລັດເຊຍ ແລະ ຈີນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາແບບທໍາມະດາກໍຕາມ

MI5 ໄດ້ອອກຄໍາແນະນໍາໃຫ້ນັກການເມືອງອັງກິດ ແລະ ພະນັກງານຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບວິທີການສັງເກດເຫັນສາຍລັບລັດເຊຍ ຫຼື ຈີນທີ່ອາດຈະມີຢູ່ໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນຂອງພວກເຂົາ.

ອີງຕາມຄູ່ມືໃໝ່ທີ່ MI5’s National Protective Security Authority (NPSA) ອອກເຜີຍແຜ່ໃນວັນຈັນ, ອັງກິດໄດ້ຕົກເປັນເປົ້າໝາຍຂອງ “ການແຊກແຊງຈາກຕ່າງປະເທດແບບຍຸດທະສາດໄລຍະຍາວ ແລະ ການສອດແນມ” ຈາກລັດເຊຍ, ຈີນ, ແລະ ອີຣານ.

ເອກະສານດັ່ງກ່າວເຕືອນວ່າ ຜູ້ກະທໍາທີ່ເປັນສັດຕູສາມາດນໍາໃຊ້ການພົວພັນທີ່ເບິ່ງຄືທໍາມະດາ ແລະ ການສົນທະນາແບບທໍາມະດາເພື່ອລວບລວມຂໍ້ມູນ, ການຊັກຊວນ ຫຼື ການຂົ່ມຂູ່ເອົາຊັບ. ມັນແນະນໍານັກການເມືອງໃຫ້ມີສະຕິ, ເຊື່ອໝັ້ນໃນສັນຊາດຕະຍານຂອງຕົນເອງ, ແລະ, “ຖ້າສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງຮູ້ສຶກບໍ່ຖືກຕ້ອງ,” ໃຫ້ລາຍງານຕໍ່ທີມງານຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງພວກເຂົາ.

“ໃຫ້ຕິດຕາມການພົວພັນທາງສັງຄົມທີ່ແປກປະຫຼາດ, ຄໍາຮ້ອງຂໍພົບປະສ່ວນຕົວເລື້ອຍໆ, ແລະ ການແນະນໍາ ຫຼື ການພົວພັນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ. ຖ້າການທາບທາມນັ້ນຄຸມເຄືອ, ມີການຍ້ອງຍໍເກີນເຫດ ຫຼື ການກົດດັນໃຫ້ຕອບໄວເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການພາດໂອກາດ, ຫຼື ເບິ່ງຄືວ່າດີເກີນຈິງ, ທ່ານຄວນລະມັດລະວັງ,” ຄໍາແນະນໍາລະບຸ.

ມັນຍັງກ່າວຕື່ມວ່າ ຜູ້ກະທໍາເຫຼົ່ານັ້ນມັກຈະໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກ “ຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ ແລະ ງານລ້ຽງສັງສັນ” ເມື່ອເຂົ້າຫາເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຂົາ. ນັກການເມືອງຖືກເຕືອນວ່າສາຍລັບຕ່າງປະເທດສາມາດສ້າງຕົວຕົນທາງອອນລາຍເປັນຜູ້ຊັກຊວນ ຫຼື ຜູ້ສອດແນມພອນສະຫວັນທີ່ສະເໜີ “ໂອກາດທີ່ໜ້າດຶງດູດ” ໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

“ທຸກຄົນທີ່ອ່ານຄໍາແນະນໍານີ້ແມ່ນຫ່ວງໃຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບບົດບາດທີ່ພວກເຂົາຫຼິ້ນໃນລະບົບປະຊາທິປະໄຕຂອງອັງກິດ. ຈົ່ງລົງມືປະຕິບັດໃນມື້ນີ້ເພື່ອປົກປ້ອງມັນ – ແລະຕົວທ່ານເອງ,” ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ MI5 Ken McCallum ກ່າວ.

MI5 ກ່າວວ່າມັນໄດ້ບັນທຶກເຫດການຫຼາຍກວ່າ 20,000 ກໍລະນີທີ່ຜູ້ກະທໍາຈາກຕ່າງປະເທດໃຊ້ເວັບໄຊເຄືອຂ່າຍເພື່ອລວບລວມຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດອ່ອນໃນປີ 2023.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.