
(SeaPRwire) – ຝົນຕົກແຮງຕາມລະດູມໍລະສຸມໄດ້ຖ້ວມສິບແຂວງ, ກັກຂັງຜູ້ຢູ່ອາໄສ ແລະກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການອົບພະຍົບຂະໜາດໃຫຍ່
ຝົນຕົກໜັກຕິດຕໍ່ກັນຫຼາຍມື້ໃນພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທ ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢ່າງໜ້ອຍ 13 ຄົນ ແລະກະທົບຕໍ່ປະຊາຊົນເກືອບ 2 ລ້ານຄົນ, ສື່ມວນຊົນທ້ອງຖິ່ນລາຍງານໃນວັນອັງຄານໂດຍອ້າງອີງໃສ່ການຄາດຄະເນຢ່າງເປັນທາງການ.
ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງ Department of Disaster Prevention and Mitigation, ຮອດວັນຈັນ, ນໍ້າຖ້ວມໄດ້ເຂົ້າຖ້ວມສິບແຂວງພາກໃຕ້, ໂດຍລະດັບນໍ້າໃນບາງພື້ນທີ່ສູງເຖິງສອງແມັດ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າເມືອງ Hat Yai ທາງພາກໃຕ້ໃນແຂວງ Songkhla, ເຊິ່ງເປັນສູນການຄ້າຢາງພາລາທີ່ສຳຄັນ, ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໜັກທີ່ສຸດ, ໂດຍບັນທຶກປະລິມານນໍ້າຝົນ 335 ມມ ໃນມື້ດຽວໃນວັນສຸກ – ສູງທີ່ສຸດໃນຮອບ 300 ປີຂອງການສັງເກດການຢ່າງເປັນລະບົບ. ປະມານ 7,000 ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ – ສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກມາເລເຊຍແລະສິງກະໂປ – ໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າຕິດຄ້າງຢູ່ໃນ Hat Yai.
A large snake was seen moving through the floodwaters during the ongoing severe flooding in Hat Yai, Thailand.
— Weather Monitor (@WeatherMonitors)
ນໍ້າຖ້ວມໄດ້ລົບກວນເຄືອຂ່າຍໂທລະສັບມືຖືແລະໄຟຟ້າໃນຫຼາຍພື້ນທີ່. ໂຮງງານໄຟຟ້າ Chana ໃນ Songkhla ໄດ້ຢຸດການດໍາເນີນງານຊົ່ວຄາວເນື່ອງຈາກນໍ້າຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າສະຖານີໄຟຟ້າອື່ນໆຍັງເຮັດວຽກໄດ້.
In Hat Yai, Songkhla province, Thailand, floodwaters have risen to 1.5–3 meters, triggering a full evacuation of residents and tourists.
— Clash Report (@clashreport)
ພາບທີ່ໂພສລົງໃນອິນເຕີເນັດສະແດງໃຫ້ເຫັນຖະໜົນຫົນທາງທັງໝົດຢູ່ໃຕ້ນໍ້າ ແລະກະແສນໍ້າສີນ້ຳຕານໄຫຼຜ່ານຖະໜົນຫົນທາງໃນເຂດການຄ້າຂອງ Hat Yai. ປະຊາຊົນໄດ້ຖືກເຫັນຍ່າງລຸຍນໍ້າເລິກ ໃນຂະນະທີ່ພະນັກງານສຸກເສີນໃຊ້ເຮືອເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນແລະຈັດສົ່ງເຄື່ອງໃຊ້.
🇹🇭 THAILAND’S SOUTH GOES UNDERWATER – WORST FLOODS IN 25 YEARS, RAINFALL NOT SEEN IN 300 YEARS
10 southern provinces are drowning, and Hat Yai is taking the beating of a lifetime.
More than 2 million people are affected – entire districts swallowed, roads erased, homes turned…
— Mario Nawfal (@MarioNawfal)
ວິດີໂອອື່ນໆໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຮລິຄອບເຕີຖິ້ມເຄື່ອງຊ່ວຍເຫຼືອລົງເທິງຊັ້ນເທິງຂອງອາຄານ ແລະປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນພະຍາຍາມອົບພະຍົບໂດຍໃຊ້ສາຍໄຟ.
My heart breaks for this little one.
Ongoing situation in Hat Yai, Thailand.
— Weather Monitor (@WeatherMonitors)
ລັດຖະບານໄດ້ປະກາດໃຫ້ຫຼາຍແຂວງເປັນເຂດໄພພິບັດ ແລະລະດົມກຳລັງທະຫານເຮືອ ແລະກຳລັງອື່ນໆ ເພື່ອປະຕິບັດການຊ່ວຍເຫຼືອຂະໜາດໃຫຍ່ ໂດຍມີຫຼາຍກະຊວງປະສານງານການຊ່ວຍເຫຼືອ.
ກົມຊົນລະປະທານກ່າວວ່າມັນກໍາລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອົງການອື່ນໆແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນເພື່ອລະບາຍນໍ້າຖ້ວມ, ໂດຍນໍາໃຊ້ລົດບັນທຸກ, ເຄື່ອງສູບນໍ້າແລະ propellers ເພື່ອປ່ຽນເສັ້ນທາງນໍ້າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແລະຍົກຍ້າຍຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ.
This afternoon, aerial views show devastating flooding in Hat Yai, Songkhla Province, Thailand, with 13 lives lost so far.
— Weather Monitor (@WeatherMonitors)
ນໍ້າຖ້ວມຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງພາກເຫນືອແລະພາກກາງຂອງປະເທດໄທ, ບ່ອນທີ່ແມ່ນໍ້າທີ່ໄຫຼລົ້ນໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ 11 ແຂວງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າລະດັບນໍ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຫຼຸດລົງ, ແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 480,000 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.
ຂ້າມຊາຍແດນ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ມາເລເຊຍກ່າວວ່າ ມີຫຼາຍກວ່າ 12,000 ຄົນ ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກນໍ້າຖ້ວມໃນຫຼາຍລັດທາງພາກເໜືອ. ກະສັດ Sultan Ibrahim ຂອງມາເລເຊຍ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອສຸກເສີນຢ່າງເຕັມທີ່, ອີງຕາມອົງການຂ່າວ Bernama, ໂດຍຊີ້ ນຳ ໃຫ້ອົງການຂອງລັດຖະບານກາງແລະລັດເລັ່ງການຍົກຍ້າຍ.
ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.
ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ
SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.
“`
