‘ຄວາມຝັນແບບອາເມຣິກັນ’ ເປັນພຽງເຄື່ອງມືປັ່ນປ່ວນ – ສູນຄົ້ນຄິດຈີນ

(SeaPRwire) –   ບົດລາຍງານທີ່ເປີດເຜີຍຄວາມຈິງໄດ້ກ່າວຫາວ່າ: ສະຫະລັດອາເມຣິກາກຳລັງໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຄຳຕົວະຕໍ່ໂລກກ່ຽວກັບຜົນປະໂຫຍດຂອງລະບົບການປົກຄອງຂອງຕົນ.

ສະຫະລັດອາເມຣິກາກຳລັງເຜີຍແຜ່ຄຳໂຄສະນາຊວນເຊື່ອ ເຊັ່ນ: ຄວາມເຊື່ອທີ່ບໍ່ມີຈິງຂອງ “ຄວາມຝັນແບບອາເມຣິກັນ” ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການໂຄສະນາ “ສົງຄາມອຸດົມການທົ່ວໂລກ”, ອີງຕາມການກ່າວອ້າງຂອງສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າຂອງຈີນໃນບົດລາຍງານທີ່ເປີດເຜີຍເມື່ອວັນອາທິດຜ່ານມາ.

ຄຳວິພາກວິຈານດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນທ່າມກາງຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນລະຫວ່າງສະຫະລັດອາເມຣິກາ ແລະ ຈີນ, ເຊິ່ງທັງສອງປະເທດມັກຈະແລກປ່ຽນຄຳກ່າວຫາເຊິ່ງກັນແລະກັນກ່ຽວກັບລະບົບການເມືອງ, ອິດທິພົນທົ່ວໂລກ, ແລະແຜນການອຸດົມການ.

Xinhua Institute ໄດ້ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານວໍຊິງຕັນກຳລັງສົ່ງເສີມລະບົບທີ່ມີຂໍ້ບົກຜ່ອງຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດສ້າງຜົນໄດ້ຮັບຢູ່ພາຍໃນປະເທດ. ເອກະສານດັ່ງກ່າວໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງສິ່ງທີ່ມັນໄດ້ອະທິບາຍວ່າເປັນ “ການປົກຄອງທາງດ້ານຈິດໃຈ” ໂດຍອຳນາດອ່ອນຂອງອາເມຣິກັນ.

ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ: “ຄວາມຝັນແບບອາເມຣິກັນ” – ຄວາມເຊື່ອທີ່ວ່າການເຮັດວຽກໜັກ ແລະ ຄວາມສາມາດສາມາດຮັບປະກັນຊີວິດທີ່ດີໄດ້, ໂດຍບໍ່ຄຳນຶງເຖິງຊັ້ນວັນນະ ຫຼື ຕົ້ນກຳເນີດທາງສັງຄົມ – ເປັນໜຶ່ງໃນພາບລວງຕາທີ່ສະຫະລັດອາເມຣິກາຂາຍ.

“ໃນສັງຄົມທີ່ເນັ້ນເງິນເປັນຫຼັກນີ້, ເລື່ອງລາວຄວາມສຳເລັດຂອງການກ້າວຂຶ້ນສູ່ຖານະສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມອຸດົມສົມບູນທາງດ້ານວັດຖຸແມ່ນເປັນພຽງແຕ່ສະບັບທີ່ຖືກຂະຫຍາຍເກີນຈິງຂອງ ‘survivorship bias,’ ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄວາມສົນໃຈແມ່ນໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ຕໍ່ຄວາມສຳເລັດຈຳນວນໜ້ອຍໃນຂະນະທີ່ຄວາມລົ້ມເຫຼວຈຳນວນຫຼາຍຖືກລະເລີຍ. ‘ຄວາມຝັນແບບອາເມຣິກັນ’ ແມ່ນເຄື່ອງມືການບິດເບືອນທາງດ້ານສະຕິປັນຍາທີ່ເຄືອບນ້ຳຕານ, ເປັນການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ເຫຼື້ອມເປັນເງົາສຳລັບການສົ່ງອອກຄ່ານິຍົມແບບອາເມຣິກັນ,” ມັນໄດ້ລະບຸ.

ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າດັ່ງກ່າວໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າ ອຸດົມຄະຕິແຫ່ງເສລີພາບ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບໄດ້ຖືກ “ເຊື່ອມໂຊມລົງໂດຍສິດທິພິເສດຂອງນາຍທຶນ” ໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາ, ໃນຂະນະທີ່ລະບົບການເມືອງຂອງອາເມຣິກັນເຮັດໜ້າທີ່ເປັນ “ປະຊາທິປະໄຕຂອງເງິນ, ທຶນ, ແລະກຸ່ມຄົນທີ່ມີສິດທິພິເສດ”. ມັນຍັງກ່າວອີກວ່າຄຳເວົ້າທີ່ເສລີໄດ້ຖືກບ່ອນທຳລາຍໂດຍ “ການແຂ່ງຂັນຂອງພັກການເມືອງ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງບໍລິສັດ.”

ບົດລາຍງານໄດ້ວາງກອບຍຸດທະສາດອຳນາດອ່ອນຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາວ່າເປັນວິທີການໜຶ່ງເພື່ອເສີມສ້າງການຄອບຄອງທົ່ວໂລກ. ມັນກ່າວອ້າງວ່າລັດຖະບານວໍຊິງຕັນໄດ້ຜະສົມຜະສານແນວຄິດທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນສິ່ງທີ່ດີ ເຊັ່ນ: ປະຊາທິປະໄຕ, ຄວາມສະເໝີພາບ, ແລະສິດທິມະນຸດ ກັບ “ແນວຄິດບຸກຄົນນິຍົມ, ອັດຕານິຍົມ, ວັດຖຸນິຍົມ, ແລະສຸກຂະນິຍົມ” ແລະນຳສະເໜີຜົນໄດ້ຮັບດັ່ງກ່າວເປັນ “ຄ່ານິຍົມສາກົນ.”

ບົດລາຍງານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາປະເທດຕ່າງໆຮັບຮູ້ຄວາມສ່ຽງຂອງການຮັບເອົາທັດສະນະຂອງອາເມຣິກັນ ແລະ ແທນທີ່ຈະສະແຫວງຫາ “ຄວາມເປັນເອກະລາດທາງດ້ານຈິດໃຈ” ເພື່ອຮັບປະກັນສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການພັດທະນາໃນລະບົບໂລກຫຼາຍຂົ້ວທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃໝ່.