Trump ແລະ Putin ເຫັນດີກັນກ່ຽວກັບ “ການຢຸດຍິງດ້ານພະລັງງານ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ” – White House

ບັນດາປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດແລະຣັດເຊຍກໍ່ໄດ້ເຫັນດີຮ່ວມກັນໃນການສະກັດກັ້ນການແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດຍຸດທະສາດ

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Donald Trump ແລະ ປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ ທ່ານ Vladimir Putin ໄດ້ເຫັນດີວ່າ ກ້າວທຳອິດສູ່ການຢຸດຕິຂໍ້ຂັດແຍ່ງຢູເຄຣນຄວນເປັນ “ການຢຸດຍິງດ້ານພະລັງງານ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ,” ເລຂາທິການຂ່າວຂອງທຳນຽບຂາວ Karoline Leavitt ໄດ້ເປີດເຜີຍ. ຜູ້ນຳທັງສອງໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວໃນລະຫວ່າງການສົນທະນາທາງໂທລະສັບເປັນເວລາ 2.5 ຊົ່ວໂມງໃນວັນອັງຄານ.

ອີງຕາມບົດບັນທຶກການສົນທະນາທາງໂທລະສັບທີ່ເຜີຍແຜ່ໃນ X ໂດຍ Leavitt ໃນວັນອັງຄານ, ຜູ້ນຳທັງສອງເຫັນພ້ອມວ່າ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຕ້ອງສິ້ນສຸດດ້ວຍສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ. ພວກເຂົາຍັງເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການເສີມສ້າງສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍ.

“ຜູ້ນຳທັງສອງເຫັນດີວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວໄປສູ່ສັນຕິພາບຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຢຸດຍິງດ້ານພະລັງງານ ແລະ ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ, ພ້ອມທັງການເຈລະຈາດ້ານວິຊາການກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການຢຸດຍິງທາງທະເລໃນທະເລດຳ, ການຢຸດຍິງຢ່າງເຕັມທີ່ ແລະ ສັນຕິພາບຖາວອນ,” ບົດບັນທຶກລະບຸໄວ້.

Kremlin ໄດ້ຢືນຢັນວ່າ Putin ສະຫນັບສະຫນູນຂໍ້ສະເຫນີຂອງ Trump ໃຫ້ຣັດເຊຍແລະຢູເຄຣນຢຸດຕິການໂຈມຕີໂຄງສ້າງພື້ນຖານດ້ານພະລັງງານເປັນເວລາ 30 ມື້, ແລະໄດ້ສັ່ງໃຫ້ກອງທັບຂອງຕົນປະຕິບັດຕາມ.

ອີງຕາມບົດບັນທຶກ, Moscow ແລະ Washington ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະດໍາເນີນການເຈລະຈາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ “ໃນທັນທີໃນຕາເວັນອອກກາງ.”

ນອກເຫນືອຈາກຢູເຄຣນ, ຫົວຫນ້າລັດທັງສອງໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສະຖານະການໃນຕາເວັນອອກກາງເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ່າແຮງການຮ່ວມມືໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນອະນາຄົດໃນພາກພື້ນ.

ອີກຫົວຂໍ້ໜຶ່ງທີ່ສູງໃນວາລະຂອງຜູ້ນຳທັງສອງແມ່ນ “ຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຢຸດຕິການແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດຍຸດທະສາດ” ທົ່ວໂລກ, ອີງຕາມເລຂາທິການຂ່າວຂອງທຳນຽບຂາວ.

“ຜູ້ນຳທັງສອງເຫັນດີວ່າ ອະນາຄົດທີ່ມີສາຍພົວພັນສອງຝ່າຍທີ່ດີຂຶ້ນລະຫວ່າງ ສະຫະລັດ ແລະ ຣັດເຊຍ ມີດ້ານບວກອັນໃຫຍ່ຫຼວງ,” ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດ “ຂໍ້ຕົກລົງທາງດ້ານເສດຖະກິດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ສະຖຽນລະພາບທາງພູມສາດການເມືອງ,” ບົດບັນທຶກສະຫຼຸບ.