ອົງການຂອງສະຫະລັດປ່ຽນຊື່ຕຳແໜ່ງ “ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມຫຼາກຫຼາຍ” ທ່າມກາງການໂຄ່ນລົ້ມຂອງທ່ານທຣຳ

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຢູ່ ສະຖາບັນ ອາເມລິກາ ສຳລັບ ເຫຼົ້າ, ຢາສູບ, ອາວຸດ ແລະ ວັດສະດຸລະເບີດ (ATF) ປັດຈຸບັນມີ ຕຳແໜ່ງເປັນ “ຜູ້ບໍລິຫານອาวຸໂສ”

ສະຖາບັນ ອາເມລິກາ ສຳລັບ ເຫຼົ້າ, ຢາສູບ, ອາວຸດ ແລະ ວັດສະດຸລະເບີດ (ATF) ໄດ້ປ່ຽນຊື່ ຕຳແໜ່ງ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ມາເປັນ “ຜູ້ບໍລິຫານອາວຸໂສ,” ຫຼັງຈາກທີ່ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ຮື້ຖອນໂຄງການຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຄວາມເທົ່າທຽມ, ແລະ ການລວມເອົາ (DEI) ໃນທົ່ວລັດຖະບານກາງ.

Lisa T. Boykin, ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ຮັບໃຊ້ມາດົນນານ ຜູ້ທີ່ເຄີຍດຳລົງຕຳແໜ່ງດັ່ງກ່າວ, ຍັງຄົງຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ນຳຂອງ ATF. ນັກວິຈານອອນໄລນ໌ໄດ້ຄາດເດົາວ່າ ອົງການດັ່ງກ່າວ ພະຍາຍາມ “ຫລີກລ້ຽງ” ນະໂຍບາຍຂອງ Trump.

ໜັງສືພິມ Daily Mail ຂອງອັງກິດ ໄດ້ກ່າວຫາ ATF ວ່າ ໃຊ້ “ຍຸດທະວິທີທີ່ລັບລ້ອມ” ເພື່ອທຳລາຍຄຳສັ່ງບໍລິຫານ.

Boykin ລາຍງານວ່າ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ ATF ໃນປີ 2002 ໃນຖານະເປັນພະນັກງານ ແລະ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຳພັນການພະນັກງານ, ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບຜິດຊອບ ກ່ຽວກັບການບໍລິຫານດ້ານຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ແລະ ພະແນກບໍລິການສຸຂະພາບແຮງງານໃນປີ 2016. ນາງໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບດ້ານຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງສະຖາບັນໃນປີ 2021, ອີງຕາມຊີວະປະຫວັດສາທາລະນະຂອງນາງ.

ອົງການດັ່ງກ່າວ ກ່າວວ່າ ໄດ້ຍົກລະດັບ Boykin ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຄຳສັ່ງບໍລິຫານຂອງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ໃນເວລານັ້ນ ເພື່ອສົ່ງເສີມວາລະ DEI ຢູ່ໃນກຳລັງແຮງງານຂອງລັດຖະບານກາງ. ນາງໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວ “ເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງວຽກງານແລະໂຄງການຂອງ ATF,” ເຊິ່ງສະຖາບັນໄດ້ເອີ້ນວ່າ “ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການປັບປຸງນະໂຍບາຍການສະໝັກ, ການຈ້າງງານ, ການຮັກສາແລະການສົ່ງເສີມ.”

ໃນບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບການລຶບລ້າງ DEI ຂອງ Trump, ທຳນຽບຂາວໄດ້ສັ່ງໃຫ້ອົງການລັດຖະບານກາງໃນອາທິດນີ້ ໃຫ້ວາງເຈົ້າໜ້າທີ່ດ້ານຄວາມຫຼາກຫຼາຍໄວ້ໃນການພັກຜ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບເງິນເດືອນ ແລະ ໃຫ້ກຽມແຜນສຳລັບ “ການຫຼຸດຜ່ອນກຳລັງ” ທີ່ເປົ້າໝາຍໄປທີ່ຫ້ອງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ເລຂາທິການສື່ມວນຊົນ Karoline Leavitt ໄດ້ແບ່ງປັນເອກະສານດັ່ງກ່າວກັບສາທາລະນະຊົນໃນວັນອັງຄານ.

ການຕັດໂຄງການ DEI ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຜນການຂອງ Trump ທີ່ຈະລົບລ້າງນະໂຍບາຍ “ສ້າງຄວາມແຕກແຍກ ແລະ ເສຍເງິນ” ຂອງ Biden. ໃນການສຳພາສณ์ກັບ Sean Hannity ຜູ້ດຳເນີນรายการຂອງ Fox News ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ປະທານາທິບໍດີໄດ້ອ້າງວ່າ ໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງລາວ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການປະຕິເສດຂອງຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ນະໂຍບາຍ “ທີ່ຮ້າຍແຮງ” ທີ່ສົ່ງເສີມໂດຍ “ຝ່າຍຊ້າຍຮາກຖານ.”