ຜູ້ນຳສູງສຸດຂອງອີຣ່ານຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກຟັດວາກ່ຽວກັບອາວຸດນິວເຄລຍ – Telegraph “`

ທ່ານ​ນາຍ​พล​ຊັ້ນ​ສູງ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ໄດ້​ກົດ​ດັນ​ອາ​ຢາ​ໂຕ​ລາ​ອາ​ລີ ຄາ​ເມ​ເນ​ຢີ ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຫ້າມ​ທາງ​ສາ​ສະ​ຫນາ ໂດຍ​ກ່າວ​ເຖິງ​ภัยคุกคาม​ທີ່​ມີ​ຢູ່

ນາຍ​ພົນ​ອาวุโส​ຂອງ​ກອງ​ກຳລັງ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ອິ​ສ​ລາ​ມ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ (IRGC) ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ຜູ້​ນຳ​ສູງ​ສຸດ​ອາ​ຢາ​ໂຕ​ລາ​ອາ​ລີ ຄາ​ເມ​ເນ​ຢີ ຍົກ​ເລີກ​ຟັດ​ວາ​ທີ່​ຍາວ​ນານ​ຂອງ​ທ່ານ​ທີ່​ຫ້າມ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແລະ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ, ສື່​The Telegraph ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ.

ພວກ​ເຂົາ​ໄດ້​ໂຕ້​ແຍ້ງ​ວ່າ​ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ລະ​ເບີດ​ປະ​ລະ​ມາ​ນູ​ແມ່ນ​ສຳ​ຄັນ​ຕໍ່​ການ​ຢູ່​ລອດ​ຂອງ​ຊາດ​ທ່າມ​ກາງ​แรงกดดัน​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ສັດ​ຕູ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ.

ຟັດ​ວາ​ຂອງ​ອາ​ຢາ​ໂຕ​ລາ​ຄາ​ເມ​ເນ​ຢີ, ອອກ​ໃນ​ກາງ​ທศวรรษ 1990 ແລະ​ປະ​ກາດ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ໃນ​ປີ 2003, ໄດ້​ຫ້າມ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ການ​ຜະ​ລິດ, ການ​ສະ​ສົມ​ແລະ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ, ຖື​ວ່າ​ຂັດ​ກັບ​ຫຼັກ​ການ​ອິດ​ສະ​ລາມ. ດ້ວຍ​ພະ​ລັງ​ນີ້​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຫີນ​ເສົາ​ຂອງ​ທ່າທີ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕັ້ງ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ.

ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້, ລວມ​ທັງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ຕໍ່​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ໃກ້​ກັບ​ເທ​ເຮ​ຣານ, ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ພາຍ​ໃນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຊາດ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂຶ້ນ, ອີງ​ຕາມ​AP. ການ​ໂຈມ​ຕີ, ເຊິ່ງ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຢູ່​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຂີ​ປະ​ນາ​ວຸດ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ແລະ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ດ້ານ​ນິວ​ເຄລຍ​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້, ໄດ້​ເນັ້ນ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຈຸດ​ອ່ອນ​ໃນ​ໂຄງ​ສ້າງ​ພື້ນ​ຖານ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ, ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ສື່​ດັ່ງ​ກ່າວ.

ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ກັບ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ເຫຼົ່າ​ນີ້, ຜູ້​ນຳ​IRGC ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ວ່າ​ການ​ຍຶດ​ໝັ້ນ​ຕໍ່​ຟັດ​ວາ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອີ​ຣ່ານ​ບໍ່​ພ້ອມ​ທີ່​ຈະ​ຕ້ານ​ທານ​ກັບ​ໄພ​ຄຸກ​ຄາມ​ທີ່​ມີ​ຢູ່, ແລະ​ການ​ໄດ້​ມາ​ຂອງ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່​ມີ​ອຳ​ນາດ​ຕໍ່​ສັດ​ຕູ.

ສາຍ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ອີ​ຣ່ານ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ມີ​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ນິວ​ເຄລຍ​ປີ 2015 ລົ້ມ​ລົງ, ຕາມ​ຫຼັງ​ການ​ຖອນ​ຕົວ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປີ 2018. ນີ້​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ຂອງ​ມາດ​ຕະ​ການ​ລົງ​ໂທດ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແລະ​ການ​ໂດດ​ດ່ຽວ​ທາງ​ການ​ທູດ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ. ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ສິ່ງ​ທ້າ​ທາຍ​ເຫຼົ່າ​ນີ້, ອາ​ຢາ​ໂຕ​ລາ​ຄາ​ເມ​ເນ​ຢີ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ເນື່ອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂອ​ກາດ​ຂອງ​ການ​ເຈລະ​ຈາ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ​ການ​ເຈລະ​ຈາ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ບໍ່​ສະ​ຫຼາດ​ແລະ​ບໍ່​ນັບ​ຖື.

ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ຢ່າງ​ຫມັ້ນ​ຄົງ​ຂອງ​ຜູ້​ນຳ​ສູງ​ສຸດ​ແມ່ນ​ມີ​ຮາກ​ຢູ່​ໃນ​ທັງ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ແລະ​ການ​ຄິດ​ໄລ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ມີ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ໂດດ​ດ່ຽວ​ສາ​ກົນ​ຕື່ມ​ອີກ.

ນັກ​ວິ​ເຄາະ​ທີ່​ສື່ The Telegraph ກ່າວ​ເຖິງ​ແນະ​ນຳ​ວ່າ ຖ້າ​ຫາກ​ອາ​ຢາ​ໂຕ​ລາ​ຄາ​ເມ​ເນ​ຢີ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຟັດ​ວາ​ໃໝ່, ມັນ​ອາດ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຢ່າງ​ສຳ​ຄັນ​ໃນ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ອີ​ຣ່ານ, ອາດ​ຈະ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ນິວ​ເຄລຍ​ທີ່​ເລັ່ງ​ຮີບ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ກັບ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ​ແລະ​ພັນ​ທະ​ມິດ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ຮຸນ​ແຮງ​ຂຶ້ນ.