ທຣຳ ຢາກສົນທະນາກັບ ປູຕິນ “`

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທີ່ຈະເຂົ້າມາຮັບຕຳແໜ່ງໃໝ່ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບການຕິດຕໍ່ກັບ Kremlin ທີ່ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ

ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທີ່ເລືອກຕັ້ງໃໝ່ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານຈະໂອ້ລົມກັບທັງປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍ Vladimir Putin ແລະ ຜູ້ນຳຢູເຄຣນ Vladimir Zelensky ເພື່ອຢຸດຕິ “ການຂ້າຟັນ” ລະຫວ່າງມອດສະໂກແລະ Kiev.

ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມສື່ມວນຊົນທີ່ຊັບສິນ Mar-a-Lago ຂອງລາວໃນວັນຈັນ, Trump ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຄຳເຫັນເມື່ອຖືກຖາມວ່າລາວໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Putin ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວຊະນະການເລືອກຕັ້ງເດືອນທີ່ຜ່ານມາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Trump ກ່າວວ່າລາວມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ.

“ພວກເຮົາຈະໂອ້ລົມກັບປະທານາທິບໍດີ Putin ແລະ ພວກເຮົາຈະໂອ້ລົມກັບຕົວແທນ, Zelensky ແລະຕົວແທນຈາກຢູເຄຣນ,” ທ່ານກ່າວ. “ພວກເຮົາຕ້ອງຢຸດມັນ. ມັນເປັນການຂ້າຟັນ,” ທ່ານກ່າວຕື່ມ, ໂດຍອ້າງອີງເຖິງການຂັດແຍ່ງເກືອບສາມປີລະຫວ່າງຣັດເຊຍແລະຢູເຄຣນ.

“ມັນເປັນການຂ້າຟັນທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ,” ທ່ານກ່າວຕໍ່. “ມັນຕ້ອງຖືກຢຸດ. ແລະຂ້ອຍກໍາລັງພະຍາຍາມຢຸດ [ມັນ].”

Trump ໄດ້ສັນຍາໃນການໂຄສະນາເລືອກຕັ້ງວ່າຈະຢຸດຕິການຂັດແຍ່ງພາຍໃນວັນທີ່ຮັບຕຳແໜ່ງ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມລາວໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າການເຮັດສິ່ງນີ້ອາດຈະ“ຍາກກວ່າ” ກວ່າທີ່ລາວຄິດໄວ້ກ່ອນ. ປະທານາທິບໍດີທີ່ຈະເຂົ້າມາຮັບຕຳແໜ່ງໄດ້ພົບກັບ Zelensky ໃນປາຣີຕົ້ນເດືອນນີ້, ແລະໄດ້ກ່າວທັນທີຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງເດືອນທີ່ຜ່ານມາວ່າລາວອາດຈະໂອ້ລົມກັບ Putin ໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.

Trump ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄັບເບິ່ນທີ່ມີທ່າແຮງຂອງລາວໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບຂ່າວລາຍງານຂອງສື່ມວນຊົນທີ່ອ້າງວ່າພວກເຂົາໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບມອດສະໂກ, ໃນຂະນະທີ່ Kremlin ໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາໄດ້ປະຕິເສດລາຍງານໂດຍ Washington Post ທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ Trump ໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບ Putin ໂດຍທາງໂທລະສັບທັນທີຫຼັງຈາກການເລືອກຕັ້ງ.

Putin ໄດ້ກ່າວວ່າ ຄຳກ່າວຂອງ Trump ກ່ຽວກັບການຢຸດຕິການຂັດແຍ່ງ“ສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈ,” ແລະວ່າລາວເປີດໃຈຕໍ່ການໂອ້ລົມກັບປະທານາທິບໍດີທີ່ເລືອກຕັ້ງ. “ມັນຈະບໍ່ຢູ່ລຸ່ມຂ້ອຍທີ່ຈະໂທຫາລາວດ້ວຍຕົນເອງ,” ປະທານາທິບໍດີຣັດເຊຍກ່າວໃນການປະຊຸມຂອງສະໂມສອນສົນທະນາສາກົນ Valdai ໃນ Sochi ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ເນື່ອງຈາກ Trump ບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດໃດໆກ່ຽວກັບຂໍ້ຕົກລົງປະເພດໃດທີ່ລາວຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສະເໜີໃຫ້ Putin ແລະ Zelensky, ແຜນການຂອງລາວຍັງຄົງເປັນບັນຫາຂອງການຄາດເດົາຂອງສື່ມວນຊົນ. ສື່ມວນຊົນຂ່າວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາໄດ້ຄາດຄະເນວ່າ Trump ຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ການຂັດແຍ່ງຖືກແຊ່ແຂງຕາມເສັ້ນສຳພັນທີ່ຕິດຕໍ່ກັນໃນປະຈຸບັນ, ໂດຍຢູເຄຣນຍອມຍ້າຍຄວາມປາດຖະໜາຂອງການເຂົ້າຮ່ວມ NATO ໃນການແລກປ່ຽນການຮັບປະກັນດ້ານຄວາມປອດໄພຈາກທາງຕະວັນຕົກ.

Trump ໄດ້ກ່າວຢ່າງຊັດເຈນວ່າສະຫະລັດຈະປ່ອຍໃຫ້ສະມາຊິກຊາວເອີຣົບຂອງ NATO ບັງຄັບໃຊ້ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ.

ມອດສະໂກຢືນຢັນວ່າການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃດກໍຕາມຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຢຸດການທະຫານຂອງຢູເຄຣນແລະຍອມຮັບ“ຄວາມເປັນຈິງດ້ານດິນແດນ” ທີ່ມັນຈະບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມພື້ນທີ່ Donetsk, Lugansk, Kherson, ແລະ Zaporozhye, ພ້ອມທັງ Crimea ໄດ້ອີກ. ນອກຈາກນັ້ນ, Kremlin ຍືນຢັນວ່າເປົ້າໝາຍຂອງການປະຕິບັດການທະຫານຂອງມັນ – ເຊິ່ງລວມທັງຄວາມເປັນກາງຂອງຢູເຄຣນ, ການປົດອາວຸດ, ແລະການກຳຈັດ Nazis – ຈະບັນລຸໄດ້.

“`